- афӕсмон кӕнын
- 1) მონანიება, სინანული2) დანანებაафӕсмон кӕндзӕн ა) მოინანიებს; ბ) ინანებს
Гуырдзиаг-ирон, ирон-гуырдзиаг дзырдуат. Беппиты Н. 2012.
Гуырдзиаг-ирон, ирон-гуырдзиаг дзырдуат. Беппиты Н. 2012.
ХУЫЛФЫ ДЗАУМÆТТÆ ЦÆХÆРАДЖЫНТÆ КÆНЫН — тж. ХУЫЛФ ЦÆХÆРАДЖЫНТÆ КÆНЫН Истæуыл тынг мæсты кæнæ фæсмон кæнын. Маст æмæ мын фæсмон мæ хуылфы дзаумæттæ цæхæраджынтæ кодтой, ацы æнæрайы Иваны фырт та мæ анекдоттæ домы. (СИ. 1990, 39.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КУЫДЗЫ РÆДЫД КÆНЫН — Æнæ ахъуыдыгæнгæйæ исты аразын æмæ йыл фæсмон кæнын. Нæ, мах куыдзы рæдыд фæкодтам. Афтæ аразын нæ нæ хъуыд. (Дзугаты Г. Карды комыл.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХИ ХÆРЫН — 1. Маст кæнын, истæуыл тынг мæт кæнын, фæсмон кæнын. – Цæй, цы ма хæрыс дæхи, хорз хъуг уыд, бæргæ, фæлæ базæронд. (Гаглойты В. Гæлæбу.) Кæрон нал уыд Батырджерийы цинæн!.. Фæлæ бирæ нæ ахаста бинонты цин... Уалдзæджы амарди. Æрæнкъард Батырджери … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЗЫККУТÆ ТОНЫН — Истæуыл тынг фæсмон кæнын. Миййаг искуы куы фæфæсмон кæнай æмæ дæ дзыккутæ куы тонай, уæд дын нæ бакæндзæн тæригъæд. (Лига. Дыууæ рæдыды.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХИ БАХÆРЫН — Истæуыл тынг фæсмон кæнын, мæсты кæнын, кæнæ джитæнтæ кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУЛТЫЛ ÆМÆ КЪÆДЗÆХТЫЛ ХИ ХОЙЫН — Хи æфхæрын, истæуыл тынг фæсмон кæнын, знæт кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆР РИУЫЛ ÆРУАДЗЫН — 1. Фæсмон кæнын, æнкъард кæнын. 2. Хи састы бынаты банкъарын … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆР ХОЙЫН — Истæуыл тынг фæсмон кæнын, мæт кæнын. Дыууæ сыхагыл сæ хуры хай иннæрдæм хæтын байдыдта... сæ лымæндзинады суадон уазалæй уазалдæр кодта. Хъанцау йæ... сæр тымбыл къухæй хоста. (Хъайтыхъты А. Хъысмæт.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆР ХЪÆДТÆ ÆМÆ ДУРТЫЛ ХОЙЫН — Тынг фæсмон кæнын, маст кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХИМÆ ХÆЦЫН — Истæуыл фæсмон кæнын; хиимæ хыл кæнын. Мæстыйæ хæцы йæхимæ алы хаттау Бибо æмæ йæ сæр уæлæмæ систа. (Беджызаты Ч. Бирæгътæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆХХ ÆМÆ КÆРДЗЫН ФÆДЫЛ ÆФТЫД ФÆУЫН — тж. ЦÆХДЖЫН ХОЙРАГ ФÆДЫЛ ÆФТЫД ФÆУЫН Лæггадыл фæсмон кæнын. Искæмæн лæггад кæнын æнæхъуаджы фæуын. Мæ цæхх æмæ мæ кæрдзын фондз азы кæй фемпылдтай, уыдон дæ фæдыл æфтыд фæуæнт. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) … Фразеологический словарь иронского диалекта